Kitab Minuman

Hadits Shahih Muslim

 BAB 

الأشربة

Minuman

 

تحريم الخمر وبيان أنها تكون من عصير العنب ومن التمر

Haramnya khamer dan penjelasan minuman tersebut terbuat dari perasan anggur

 

تحريم تخليل الخمر

Haramnya menjadikan khamer sebagai cuka

 

تحريم التداوي بالخمر

Haramnya berobat dengan khamer

 

بيان أن جميع ما ينبذ مما يتخذ من النخل والعنب يسمى

Penjelasan bahwa semua perasan yang dibuat dari anggur dan kurma disebut sebagai khamr

 

كراهة انتباذ التمر والزبيب مخلوطين

Larangan membuat perasan kurma dan anggur dengan mencampurnya

 

النهي عن الانتباذ في المزفت والدباء والحنتم والنقير

Larangan membuat perasan nabidz dalam muzaffat, dubba`, hantam dan naqir

 

بيان أن كل مسكر خمر وأن كل خمر حرام

Penjelasan bahwa setiap yang memabukkan adalah khamer

 

عقوبة من شرب الخمر إذا لم يتب منها بمنعه إياها في

Hukuman peminum khamer jika tidak bertaubat

 

إباحة النبيذ الذي لم يشتد ولم يصر مسكرا

Bolehnya perasan nabidz jika belum bereaksi

 

جواز شرب اللبن

Bolehnya minum susu

 

في شرب النبيذ وتخمير الإناء

Minum perasan nabidz dan menutup bejana

 

الأمر بتغطية الإناء وإيكاء السقاء وإغلاق الأبواب

Perintah untuk menutup bejana

 

آداب الطعام والشراب وأحكامهما

Adab makan dan minum

 

كراهية الشرب قائما

Makruhnya minum sambil berdiri

 

في الشرب من زمزم قائما

Minum air zamzam dengan berdiri

 

كراهة التنفس في نفس الإناء واستحباب التنفس ثلاثا

Larangan bernapas dalam bejana saat minum

 

استحباب إدارة الماء واللبن ونحوهما عن يمين المبتدئ

Sunahnya mengelilingan gelas berisi air atau susu mulai dari sebelah kanan

 

استحباب لعق الأصابع والقصعة وأكل اللقمة الساقطة

Sunahnya menjilat jari dan piring

 

ما يفعل الضيف إذا تبعه غير من دعاه صاحب الطعام واستحباب

Apa yang dilakukan oleh tamu jika ada orang lain yang ikut bersamanya tanpa diundang

 

جواز استتباعه غيره إلى دار من يثق برضاه بذلك وبتحققه

Kebolehan memintakan ijin orang lain untuk mengikuti undangan, asal dioptimiskan dibolehkan

 

جواز أكل المرق واستحباب أكل اليقطين وإيثار أهل المائدة

Bolehnya makan kuah dan sunahnya makan labu

 

استحباب وضع النوى خارج التمر واستحباب دعاء الضيف لأهل

Sunahnya meletakkan biji di luar piring

 

أكل القثاء بالرطب

Makan mentimun dengan ruthab

 

استحباب تواضع الآكل وصفة قعوده

Sunahnya bersikap tawadlu' dalam makan

 

نهي الآكل مع جماعة عن قران تمرتين ونحوهما في لقمة

Larangan makan kurma dua biji-dua biji sekaligus saat bersama orang banyak

 

في ادخار التمر ونحوه من الأقوات للعيال

Menyimpan kurma dan makanan pokok lainnya untuk keluarga

 

فضل تمر المدينة

Keutamaan kurma madinah

 

فضل الكمأة ومداواة العين بها

Keutamaan kam`ah dan mengobati mata dengannya

 

فضيلة الأسود من الكباث

Kelebihan buah arok yang berwarna hitam

 

فضيلة الخل والتأدم به

Keutamaan cuka dan menggunakannya sebagai lauk

 

إباحة أكل الثوم وأنه ينبغي لمن أراد خطاب الكبار تركه

Bolehnya makan bawang

 

إكرام الضيف وفضل إيثاره

Memuliakan tamu

 

فضيلة المواساة في الطعام القليل وأن طعام الاثنين يكفي

Makan dua orang cukup untuk tiga orang

 

المؤمن يأكل في معى واحد والكافر يأكل في سبعة أمعاء

Orang mukmin makan dengan satu usus dan orang kafir makan dengan tujuh usus

 

لا يعيب الطعام

Tidak mencela makanan


Daftar Kitab Shahih Muslim