Tafsir Surah Az-Zumar Ayat: 10
*Allahﷻ berfirman, memerintahkan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman agar terus-menerus mengerjakan ketaatan kepada-Nya dan bertakwa kepada-Nya:

قُلْ يٰعِبَادِ الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اتَّقُوْا رَبَّكُمْ لِلَّذِيْنَ اَحْسَنُوْا فِيْ هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ
( Katakanlah, Hai hamba-hamba-Ku yang beriman, bertakwalah kepada Tuhanmu. Orang-orang yang berbuat baik di dunia ini memperoleh kebaikan. ) (Az-Zumar, 39:10)

Yakni bagi orang yang mengerjakan amal baik di dunia ini pahala kebaikan baginya di dunia dan akhiratnya.

*******
Firman Allahﷻ:

وَاَرْضُ اللّٰهِ وَاسِعَةٌ
( Dan bumi Allah itu adalah luas. ) (Az-Zumar, 39:10)

*Mujahid mengatakan bahwa karena itu berhijrahlah kalian padanya, berjihadlah dan pisahkanlah diri kalian dari berhala-berhala.

*Syuraik telah meriwayatkan dari Mansur, dari Ata sehubungan dengan makna firman Allahﷻ: ( Dan bumi Allah itu adalah luas. ) (Az-Zumar, 39:10) Karena itu, apabila kalian diseru untuk melakukan perbuatan durhaka, larilah kalian darinya. Kemudian ia membaca firman-Nya: ( Bukankah bumi Allah itu luas, sehingga kamu dapat berhijrah di bumi itu. ) (An-Nisa, 4:97)

*******
Firman Allahﷻ:

اِنَّمَا يُوَفَّى الصّٰبِرُوْنَ اَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
( Sesungguhnya hanya orang-orang yang bersabarlah yang dicukupkan pahala mereka tanpa batas. ) (Az-Zumar, 39:10)

*Al-Auza'iy mengatakan bahwa pahala mereka tidak ditukar ataupun ditimbang melainkan diberikan secara borongan tanpa perhitungan.

*Ibnu Juraij mengatakan bahwa pahala mereka tidak diperhitungkan melainkan ditambah terus-menerus

*As-Saddi menyatakan sehubungan dengan firman-Nya: ( Sesungguhnya hanya orang-orang yang bersabarlah yang dicukupkan pahala mereka tanpa batas. ) (Az-Zumar, 39:10) Yakni kelak di surga.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar