Tafsir Surah Ad-Dukhan Ayat: 11
Firman Allahﷻ:

يَغْشَى النَّاسَ
( yang meliputi manusia. ) (Ad-Dukhan, 44:11)

Maksudnya, menutupi mereka semuanya secara merata. Seandainya kabut itu merupakan ilusi, tentulah yang mengalaminya hanyalah penduduk Mekah yang musyrik saja, dan tidak akan disebutkan oleh firman-Nya: ( yang meliputi manusia. ) (Ad-Dukhan, 44:11)

Adapun firman Allahﷻ:

هٰذَا عَذَابٌ اَلِيْمٌ
( Inilah azab yang pedih ) (Ad-Dukhan, 44:11)

*Dikatakan hal ini kepada mereka dengan nada mengecam dan mencemoohkan. Semakna dengan apa yang disebutkan oleh firman-Nya dalam ayat lain yaitu:

يَوْمَ يُدَعُّوْنَ اِلٰى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا. هٰذِهِ النَّارُ الَّتِيْ كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُوْنَ
( Pada hari mereka didorong ke neraka Jahanam dengan sekuat-kuatnya (dikatakan kepada mereka), "Inilah neraka yang dahulu kamu selalu mendustakannya. ) (Ath-Thur, 52:13-52:14)

*Atau dapat pula diartikan bahwa ucapan itu dikatakan oleh sebagian dari mereka kepada sebagian yang lain.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar