بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اِنْ اَنَا۠ اِلَّا نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ ۗ ﴿١١٥﴾
in ana illā nażīrum mubīn
Aku (ini) hanyalah pemberi peringatan yang jelas.”
Tafsir Surah Asy-Syu`ara` Ayat: 115
( 113-115. ) Firman Allahﷻ:
اِنْ حِسَابُهُمْ اِلَّا عَلٰى رَبِّيْ لَوْ تَشْعُرُوْنَ وَمَآ اَنَا۠ بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِيْنَ
( Perhitungan (amal perbuatan) mereka tidak lain hanyalah kepada Tuhanku, kalau kalian menyadari. Dan aku sekali-kali tidak akan mengusir orang-orang yang beriman. ) (Asy-Syu'ara', 26:113-26:114)
*Seakan-akan mereka meminta agar Nuh mengusir orang-orang yang mereka anggap hina itu dari sisinya, lalu mereka baru mau mengikutinya. Tetapi Nuh menolak dan tidak mau memenuhi permintaan mereka, dan ia mengatakan:
وَمَآ اَنَا۠ بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِيْنَ اِنْ اَنَا۠ اِلَّا نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ
( Dan aku sekali-kali tidak akan mengusir orang-orang yang beriman. Aku (ini) tidak lain melainkan pemberi peringatan yang menjelaskan. ) (Asy-Syu'ara', 26:114-26:115)
*Sesungguhnya aku diutus hanya sebagai pemberi peringatan. Maka barang siapa yang taat kepadaku, mau mengikutiku, dan membenarkanku, dia termasuk golonganku dan aku pun merupakan bagian darinya, baik dia orang yang lemah ataupun orang yang mulia, dan baik dia seorang yang terhormat ataupun orang yang hina.