Tafsir Al-Qur'an Surah Ta Ha Ayat 17

Tafsir Al-Qur'an Surah Ta Ha Ayat 17

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


وَمَا تِلْكَ بِيَمِيْنِكَ يٰمُوْسٰى ﴿١٧

wa mā tilka biyamīnika yā mụsā

”Dan apakah yang ada di tangan kananmu, wahai Musa? ”


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Ta Ha Ayat: 17
*Ini merupakan bukti dari Allahﷻ kepada Musa dan merupakan suatu mukjizat yang besar serta peristiwa yang luar biasa, menunjukkan bahwa tidak ada seorang pun yang mampu melakukan hal itu selain Allahﷻ Dan bahwa peristiwa seperti itu tidak ada seorang pun yang dapat mendatangkannya kecuali seorang nabi yang diutus.

*******
Firman Allahﷻ:

وَمَا تِلْكَ بِيَمِيْنِكَ يٰمُوْسٰى
( Apakah itu yang di tangan kananmu, hai Musa. ) (Tha Ha, 20:17)

*Menurut sebagian ulama tafsir, sesungguhnya Allah berfirman demikian kepada Musa dengan nada mengingatkan. Menurut pendapat yang lain, sesungguhnya Allahﷻ mengatakan demikian kepada Musa dengan nada menetapkan. Dengan kata lain, dapat dikatakan bahwa adapun benda yang ada di tangan kananmu itu yang kamu kenal dengan sebutan tongkat, kelak kamu akan melihat apa yang bakal Kami lakukan terhadapnya sekarang.

( Apakah itu yang di tangan kananmu, hai Musa? ) (Tha Ha, 20:17)

Kata tanya atau istifham ini mengandung makna taqrir.


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar