بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَيُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰيٰتِۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ ﴿١٨﴾
wa yubayyinullāhu lakumul-āyāt, wallāhu 'alīmun ḥakīm
dan Allah menjelaskan ayat-ayat(-Nya) kepada kamu. Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.
Tafsir Surah An-Nur Ayat: 18
Firman Allahﷻ:
وَيُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰيٰتِ
( dan Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada kalian. ) (An-Nur, 24:18)
Yaitu Dia menjelaskan kepada kalian hukum-hukum syariat dan hikmah-hikmah yang terkandung di dalam takdir.
وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
( Dan Allah Maha Mengetahui lagi Mahabijaksana. ) (An-Nur, 24:18)
Artinya, Maha Mengetahui segala sesuatu yang bermaslahat bagi hamba-hamba-Nya, lagi Mahabijaksana dalam menetapkan syariat dan takdirNya.
