Tafsir Surah An-Nahl Ayat: 2
Firman Allahﷻ:

يُنَزِّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةَ بِالرُّوْحِ
( Dia menurunkan malaikat-malaikat dengan (membawa) wahyu. ) (An-Nahl, 16:2)

*Yang dimaksud dengan AR-RŪH dalam ayat ini ialah wahyu. Perihalnya sama dengan yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:

وَكَذٰلِكَ اَوْحَيْنَآ اِلَيْكَ رُوْحًا مِّنْ اَمْرِنَا مَا كُنْتَ تَدْرِيْ مَا الْكِتٰبُ وَلَا الْاِيْمَانُ وَلٰكِنْ جَعَلْنٰهُ نُوْرًا نَّهْدِيْ بِهٖ مَنْ نَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِنَا
( dan Demikianlah Kami wahyukan kepadamu wahyu (Al Quran) dengan perintah kami. sebelumnya kamu tidaklah mengetahui Apakah Al kitab (Al Quran) dan tidak pula mengetahui Apakah iman itu, tetapi Kami menjadikan Al Quran itu cahaya, yang Kami tunjuki dengan Dia siapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba kami. ) (Asy-Syura, 42:52)

Adapun firman Allahﷻ:

عَلٰى مَنْ يَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِهٖ
( kepada siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya. ) (An-Nahl, 16:2)

*Yang dimaksud adalah para nabi, seperti pengertian dalam firman-Nya:

اَللّٰهُ اَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسٰلَتَهٗ
( Allah lebih mengetahui dimana Dia menempatkan tugas kerasulan. ) (Al-An'am, 6:124)

اَللّٰهُ يَصْطَفِيْ مِنَ الْمَلٰۤىِٕكَةِ رُسُلًا وَّمِنَ النَّاسِ
( Allah memilih utusan-utusan-Nya, dari malaikat dan dari manusia. ) (Al Hajj, 22:75)

*******
Firman Allahﷻ:

اَنْ اَنْذِرُوْا
( Peringatkanlah oleh kamu sekalian. ) (An-Nahl, 16:2)

Yakni agar mereka mendapat peringatan,

اَنَّهٗ لَآ اِلٰهَ اِلَّآ اَنَا۠ فَاتَّقُوْنِ
( bahwa tidak ada Tuhan melainkan Aku, maka hendaklah kalian bertakwa kepada-Ku. ) (An-Nahl, 16:2)

Artinya, takutlah kalian kepada siksaan-Ku kepada setiap orang yang menentang perintah-Ku dan menyembah selain-Ku.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar