بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قَيِّمًا لِّيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا مِّنْ لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِيْنَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ الصّٰلِحٰتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا حَسَنًاۙ ﴿٢﴾
qayyimal liyunżira ba`san syadīdam mil ladun-hu wa yubasysyiral-mu`minīnallażīna ya'malụnaṣ-ṣāliḥāti anna lahum ajran ḥasanā
sebagai bimbingan yang lurus, untuk memperingatkan akan siksa yang sangat pedih dari sisi-Nya dan memberikan kabar gembira kepada orang-orang mukmin yang mengerjakan kebajikan bahwa mereka akan mendapat balasan yang baik,
Tafsir Surah Al-Kahf Ayat: 2
Firman Allahﷻ:
قَيِّمًا
( sebagai bimbingan yang lurus. ) (Al-Kahfi, 18:2)
( Yakni lurus tidak bengkok. )
لِيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا
( untuk memperingatkan akan siksaan yang sangat pedih ) (Al-Kahfi, 18:2) terhadap orang-orang yang menentang-Nya dan mendustakan-Nya serta tidak beriman kepada-Nya. Al-Qur'an memperingatkan mereka akan pembalasan yang keras dan siksaan yang disegerakan di dunia serta yang ditangguhkan sampai hari akhirat nanti.
مِنْ لَدُنْهُ
( dari sisi Allah. ) (Al-Kahfi, 18:2)
Yaitu dari sisi Allah yang berupa siksaan yang tiada seorang pun dapat mengazab seperti azab yang ditimpakan oleh-Nya, dan tiada seorang pun dapat mengikat seperti ikatan-Nya.
وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِيْنَ
( dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman. ) (Al-Kahfi, 18:2)
Maksudnya, dengan Al-Qur'an ini mereka yang imannya dibuktikan dengan amal saleh mendapat berita gembira.
اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا حَسَنًا
( bahwa mereka akan mendapat pembalasan yang baik. ) (Al-Kahfi, 18:2)
Yakni balasan pahala yang baik dari sisi Allah.
