Tafsir Surah An-Najm Ayat: 21
*( 21-22. ) Kemudian dalam firman berikutnya disebutkan:

اَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْاُنْثٰى
( Apakah (patut) untuk kamu (anak) laki-laki dan untuk Allah (anak) perempuan? ) (An-Najm, 53:21)

Yakni apakah kalian menganggap bahwa Allah beranak dan anak itu adalah perempuan, sedangkan kalian memilih untuk diri kalian sendiri anak laki-laki. Seandainya kalian berbagi dengan sesama kalian dengan cara pembagian seperti ini, tentulah pembagian tersebut adalah:

تِلْكَ اِذًا قِسْمَةٌ ضِيْزٰى
( suatu pembagian yang tidak adil. ) (An-Najm, 53:22)

Yaitu pembagian yang tidak jujur dan batil. Lalu mengapa kalian berbagi dengan Tuhan kalian dengan pembagian cara ini; yang sekiranya hal ini dilakukan terhadap sesama kalian, tentulah merupakan pembagian yang tidak adil dan berat sebelah.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar