Tafsir Surah Al-Waqi’ah Ayat: 26
*( 25-26. ) Kemudian Allahﷻ berfirman:

لَا يَسْمَعُوْنَ فِيْهَا لَغْوًا وَّلَا تَأْثِيْمًا. اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا
( Di dalamnya mereka tidak mendengar perkataan yang sia-sia dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa, tetapi mereka mendengar ucapan salam. ) (Al-Waqi'ah: 56:25-56:26)

Yakni di dalam surga mereka tidak pernah mendengar perkataan yang tiada gunanya atau perkataan yang sia-sia atau perkataan yang mengandung makna yang kotor atau rendah, seperti yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً
( di dalamnya tidak kamu dengar perkataan yang tidak berguna. ) (Al-Ghasyiyah, 88:11)

Maksudnya, kalimat yang sia-sia tiada gunanya.

وَلَا تَأْثِيْمًا
( dan tidak pula perkataan yang menimbulkan dosa. ) (Al-Waqi'ah, 56:25)

Yakni kata-kata yang mengandung keburukan.

اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا
( tetapi mereka mendengar ucapan salam. ) (Al-Waqi'ah, 56:26)

Yaitu hanya kata salam dari sebagian mereka kepada sebagian yang lain. seperti yang disebutkan di dalam ayat lain melalui firman-Nya:

تَحِيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلٰمٌ
( salam penghormatan mereka ialah 'Salam'. ) (Ibrahim, 14:23) dan pembicaraan mereka pun bersih dari sia-sia dan yang mengandung keburukan.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar