بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِيْ هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَۚ ﴿٢٧﴾
wa laqad darabnā lin-nāsi fī hāżal-qur`āni ming kulli maṡalil la'allahum yatażakkarụn
Dan sungguh, telah Kami buatkan dalam Al-Qur'an ini segala macam perumpamaan bagi manusia agar mereka dapat pelajaran.
Tafsir Surah Az-Zumar Ayat: 27
Allahﷻ telah berfirman:
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِيْ هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ
( Sesungguhnya telah Kami buatkan bagi manusia dalam Al-Qur'an ini setiap macam perumpamaan. ) (Az-Zumar, 39:27)
Yakni Kami telah jelaskan bagi manusia di dalamnya melalui banyak perumpamaan.
لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ
( supaya mereka dapat pelajaran. ) (Az-Zumar, 39:27)
*Karena sesungguhnya perumpamaan itu lebih mendekatkan pengertian ke dalam hati dan lebih meresap di dalamnya. Seperti yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:
ضَرَبَ لَكُمْ مَّثَلًا مِّنْ اَنْفُسِكُمْ
( Dia membuat perumpamaan untuk kamu dari dirimu sendiri. ) (Ar-Rum, 30:28)
Yaitu yang kamu ketahui dan pahami dari diri kalian sendiri. Dan firman Allahﷻ yang lainnya, yaitu:
وَتِلْكَ الْاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَآ اِلَّا الْعَالِمُوْنَ
( Dan perumpamaan-perumpamaan ini Kami buatkan untuk manusia; dan tiada yang memahaminya kecuali orang-orang yang berilmu. ) (Al-'Ankabut, 29:43)
