بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
نِّصْفَهٗٓ اَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيْلًاۙ ﴿٣﴾
niṣfahū awingquṣ min-hu qalīlā
(yaitu) separuhnya atau kurang sedikit dari itu,
Tafsir Surah Al-Muzzammil Ayat: 3
Firman Allahﷻ:
نِصْفَهٗ
( (yaitu) seperduanya. ) (Al-Muzzammil, 73:3)
Merupakan badal atau kata ganti dari al-lail (malam hari), yakni di tengah malamnya.
اَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيْلًا . اَوْ زِدْ عَلَيْهِ
( atau kurangilah dari seperdua itu sedikit, atau lebih dari seperdua. ) (Al-Muzzammil, 73:3-73:4)
Yaitu Kami perintahkan kamu untuk melakukan salat di tengah malam, lebih sedikit atau kurang sedikit tidak mengapa bagimu dalam hal tersebut.
