بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَاِذَا الْاَرْضُ مُدَّتْۙ ﴿٣﴾
wa iżal-arḍu muddat
dan apabila bumi diratakan,
Tafsir Surah Al-Insyiqaq Ayat: 3
Yakni digelarkan, dihamparkan, dan diluaskan.
*Ibnu Jarir mengatakan, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abdul A'la, telah menceritakan kepada kami Ibnu Saur, dari Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Ali ibnul Husain, bahwa Nabiﷺ pernah bersabda:
اِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِ مَدَّ اللّٰهُ الْاَرْضَ مَدَّ الْاَدِيْمِ حَتّٰى لَا يَكُوْنَ لِبَشَرٍ مِنَ النَّاسِ اِلَّا مَوْضِعَ قَدَمَيْهِ فَاَكُوْنُ اَوَّلَ مَنْ يُدْعٰى وَجِبْرِيْلُ عَنْ يَمِيْنِ الرَّحْمٰنِ وَاللّٰهِ مَا رَاٰهُ قَبْلَهَا فَاَقُوْلُ يَا رَبِّ اِنَّ هٰذَا اَخْبَرَنِيْ اَنَّكَ اَرْسَلْتَهٗ اِلَيَّ. فَيَقُوْلُ اللّٰهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَ. ثُمَّ اُشَفَّعُ فَاَقُوْلُ يَا رَبِّ عِبَادُكَ عَبَدُوْكَ فِيْ اَطْرَافِ الْاَرْضِ. قَالَ وَهُوَ الْمَقَامُ الْمَحْمُوْدُ
( "Apabila hari kiamat terjadi, Allah menghamparkan bumi menjadi rata seperti selembar kulit dihamparkan, sehingga tiada tempat lagi bagi seorang manusia kecuali hanya tempat bagi kedua telapakkakinya (karena semua makhluk pada hari itu telah dibangkitkan). Maka aku adalah orang yang mula-mula dipanggil, sedangkan Jibril berada di sebelah kanan Tuhan Yang Maha Pemurah. Demi Allah, aku belum pernah melihat-Nya sebelum itu, dan aku berkata, "Ya Tuhanku, sesungguhnya malaikat ini (Jibril) telah memberitakan kepadaku bahwa Engkau telah mengutusnya kepadaku. Allahﷻ berfirman, "Dia benar. Kemudian aku memohon syafaat dan aku katakan, "Ya Tuhanku, tolonglah hamba-hamba-Mu yang menyembah-Mu di berbagai penjuru bumi. )
*Ali ibnul Husain menjelaskan, bahwa itulah yang dimaksud dengan Al-Maqāmul Mahmūd (kedudukan yang terpuji).