Tafsir Al-Qur'an Surah Ya Sin Ayat 30

Tafsir Al-Qur'an Surah Ya Sin Ayat 30

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


يٰحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِۚ مَا يَأْتِيْهِمْ مِّنْ رَّسُوْلٍ اِلَّا كَانُوْا بِهٖ يَسْتَهْزِءُوْنَ ﴿٣٠

yā ḥasratan 'alal-'ibād, mā ya`tīhim mir rasụlin illā kānụ bihī yastahzi`ụn

Alangkah besar penyesalan terhadap hamba-hamba itu, setiap datang seorang rasul kepada mereka, mereka selalu memperolok-olokkannya.


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah Ya Sin Ayat: 30
*Ali ibnu Abu Talhah telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna firman-Nya: ( Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu. ) (Ya Sin, 36:30) Maksudnya, alangkah celakanya hamba-hamba itu.

*Sedangkan menurut Qatadah, makna firman-Nya: ( Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu. ) (Ya Sin, 36:30) Yakni alangkah kecewanya hamba-hamba itu atas diri mereka sendiri karena menyia-nyiakan perintah Allah dan melalaikan kewajiban mereka kepada Allah.

*Menurut suatu qiraat disebutkan

يٰحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ عَلٰٓى اَنْفُسِهَا
( Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu atas dirinya. )

Yang artinya alangkah besarnya kekecewaan dan penyesalan mereka kelak di hari kiamat bila mereka menyaksikan azab Allahﷻ karena mereka telah mendustakan rasul-rasul Allah dan menentang perintah Allah saat mereka hidup di dunia. Ungkapan ini ditujukan kepada mereka yang mendustakan hal tersebut.

مَا يَأْتِيْهِمْ مِّنْ رَّسُوْلٍ اِلَّا كَانُوْا بِهٖ يَسْتَهْزِءُوْنَ
( tiada datang seorang rasul pun kepada mereka, melainkan mereka selalu memperolok-olokkannya. ) (Ya Sin, 36:30)

Yaitu mendustakannya, memperolok-olokkannya, dan mengingkari kebenaran yang disampaikan olehnya.


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar