Tafsir Surah Al-Anbiya Ayat: 35
Firman Allahﷻ:

كُلُّ نَفْسٍ ذَاۤىِٕقَةُ الْمَوْتِ
( Tiap-tiap yang berjiwa akan merasakan mati. ) (Al-Anbiya, 21:35)

*Telah diriwayatkan dari Imam Syafi'i, bahwa beliau mengemukakan dua bait syair berikut yang semakna dengan ayat ini, yaitu:

"Banyak kalangan lelaki yang mengharapkan aku mati cepat, dan memang mati itu merupakan suatu akhir yang saya tidak menyendiri di dalamnya.

*Maka katakanlah kepada orang yang menginginkan hal yang berbeda dengan pendahulunya, bersiap-siaplah untuk menghadapi masa hidupnya yang baru, kematian akan tetap menjadi suatu kepastian baginya.

*******
Firman Allahﷻ:

وَنَبْلُوْكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً
( Kami akan menguji kalian dengan keburukan dan kebaikan sebagai cobaan (yang sebenar-benarnya). ) (Al-Anbiya, 21:35)

Artinya, Kami benar-benar akan menguji kalian -adakalanya dengan musibah dan adakalanya dengan nikmat- agar Kami dapat melihat siapakah yang bersyukur dan siapakah yang ingkar, siapakah yang bersabar serta siapakah yang berputus asa (di antara kalian).

*Seperti yang telah diriwayatkan oleh Ali ibnu Abu Talhah, dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna firman-Nya: ( Kami akan menguji kalian. ) (Al-Anbiya, 21:35) Yakni memberikan cobaan kepada kalian. ( dengan keburukan dan kebaikan sebagai cobaan (yang sebenar-benarnya). ) (Al-Anbiya, 21:35) Yaitu dengan kesengsaraan dan kemakmuran, dengan sehat dan sakit, dengan kaya dan miskin, dengan halal dan haram, dengan taat dan durhaka, serta dengan petunjuk dan kesesatan.

*******
Firman Allahﷻ:

وَاِلَيْنَا تُرْجَعُوْنَ
( Dan hanya kepada Kamilah kalian dikembalikan. ) (Al-Anbiya, 21:35)

*Maka Kami akan memberikan balasan kepada kalian sesuai dengan amal perbuatan kalian.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar