بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِۙ ﴿٤﴾
yauma yakụnun-nāsu kal-farāsyil-mabṡụṡ
Pada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan,
Tafsir Surah Al-Qari`ah Ayat: 4
*Yakni mereka bertebaran bercerai-berai ke sana dan kemari karena kebingungan menghadapi huru-hara yang sangat menakutkan di hari itu, sehingga mereka mirip dengan anai-anai yang bertebaran. Hal yang sama digambarkan oleh Allahﷻ melalui ayat lainnya:
كَاَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنْتَشِرٌ
( seakan-akan mereka belalang yang beterbangan. ) (Al-Qamar, 54:7)
