بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اِنَّ الَّذِيْنَ يُنَادُوْنَكَ مِنْ وَّرَاۤءِ الْحُجُرٰتِ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ ﴿٤﴾
innallażīna yunādụnaka miw warā`il-ḥujurāti akṡaruhum lā ya'qilụn
Sesungguhnya orang-orang yang memanggil engkau (Muhammad) dari luar kamar(mu) kebanyakan mereka tidak mengerti.
Tafsir Surah Al-Hujurat Ayat: 4
Firman Allahﷻ
اِنَّ الَّذِيْنَ يُنَادُوْنَكَ مِنْ وَّرَاۤءِ الْحُجُرٰتِ
( Sesungguhnya orang-orang yang memanggil kamu dari luar kamar(mu) ) (Al-Hujurat, 49:4)
*Kemudian Allahﷻ mencela orang-orang yang memanggil Nabiﷺ dari luar kamarnya, yakni kamar istri-istrinya, seperti yang dilakukan oleh kebiasaan orang-orang Arab kampung yang keras lagi kasar wataknya. Untuk itu Allahﷻ berfirman:
اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ
( kebanyakan mereka tidak mengerti. ) (Al-Hujurat, 49:4)
