بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِيْنَ ﴿٤٠﴾
illā 'ibādaka min-humul-mukhlaṣīn
kecuali hamba-hamba-Mu yang terpilih di antara mereka.”
Tafsir Surah Al-Hijr Ayat: 40
Firman Allahﷻ:
اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِيْنَ
( kecuali hamba-hamba Engkau yang ikhlas di antara mereka. ) (Al-Hijr, 15:40)
*Ayat ini semakna dengan yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:
اَرَاَيْتَكَ هٰذَا الَّذِيْ كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَىِٕنْ اَخَّرْتَنِ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ لَاَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهٗٓ اِلَّا قَلِيْلًا
( Terangkanlah kepadaku inikah orangnya yang Engkau muliakan atas diriku? Sesungguhnya jika Engkau memberi tangguh kepadaku sampai hari kiamat, niscaya benar-benar akan aku sesatkan keturunannya, kecuali sebagian kecil. ) (Al-Isra, 17:62)