بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اَمْ لَهُمْ اِلٰهٌ غَيْرُ اللّٰهِ ۗسُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ ﴿٤٣﴾
am lahum ilāhun gairullāh, sub-ḥānallāhi 'ammā yusyrikụn
Ataukah mereka mempunyai tuhan selain Allah? Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
Tafsir Surah At-Tur Ayat: 43
Firman Allahﷻ
اَمْ لَهُمْ اِلٰهٌ غَيْرُ اللّٰهِ
( Ataukah mereka mempunyai tuhan selain Allah. Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan. ) (Ath-Thur, 52:43)
*Ini merupakan keingkaran yang keras ditujukan kepada orang-orang musyrik karena mereka menyembah berhala dan tandingan-tandingan bersama Allah. Kemudian Allahﷻ menyucikan diri-Nya Yang Mahamulia dari apa yang dikatakan dan dibuat-buat oleh orang-orang musyrik itu, untuk itu Allahﷻ berfirman:
سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
( Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan. ) (Ath-Thur, 52:43)