Tafsir Al-Qur'an Surah An-Nur Ayat 44

Tafsir Al-Qur'an Surah An-Nur Ayat 44

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ


يُقَلِّبُ اللّٰهُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّاُولِى الْاَبْصَارِ ﴿٤٤

yuqallibullāhul-laila wan-nahār, inna fī żālika la'ibratal li`ulil-abṣār

Allah mempergantikan malam dan siang. Sesungguhnya pada yang demikian itu, pasti terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan (yang tajam).


Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir Surah An-Nur Ayat: 44
Firman Allahﷻ:

يُقَلِّبُ اللّٰهُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ
( Allah mempergantikan malam dan siang. ) (An-Nur, 24:44)

Yakni mengatur siang dan malam; maka Dia mengambil sebagian dari kepanjangan waktu salah satunya, lalu diberikan kepada yang lainnya yang pendek, sehingga keduanya sama panjangnya. Kemudian mengambil sebagian dari waktu yang lainnya untuk ditambahkan kepada yang lainnya, sehingga yang tadinya berwaktu pendek menjadi lebih panjang, sedangkan yang tadinya berwaktu panjang menjadi pendek. Allah-lah yang mengatur hal ini melalui perintah, kekuasaan, keagungan, dan ilmu-Nya.

اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّاˇولِى الْاَبْصَارِ
( Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran yang besar bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan. ) (An-Nur, 24:44) yang menunjukkan kebesaran Allahﷻ, seperti yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:

اِنَّ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَاٰيٰتٍ لِّاˇولِى الْاَلْبَابِ
( Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan silih bergantinya malam dan siang terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal. ) (Ali Imran, 3:190)

Juga beberapa ayat berikutnya dalam surat ini, yaitu:


Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar