بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
فَمِنْهُمْ مَّنْ اٰمَنَ بِهٖ وَمِنْهُمْ مَّنْ صَدَّ عَنْهُ ۗ وَكَفٰى بِجَهَنَّمَ سَعِيْرًا ﴿٥٥﴾
fa min-hum man āmana bihī wa min-hum man ṣadda 'an-h, wa kafā bijahannama sa'īrā
Maka di antara mereka (yang dengki itu), ada yang beriman kepadanya dan ada pula yang menghalangi (manusia beriman) kepadanya. Cukuplah (bagi mereka) neraka Jahanam yang menyala-nyala apinya.
Tafsir Surah An-Nisa` Ayat: 55
*Mujahid mengatakan bahwa di antara mereka ada yang beriman kepadanya (yakni Nabi Muhammadﷺ), ada pula yang ingkar (kafir) kepadanya. Maka orang-orang yang kafir dari kalangan mereka sudah pasti lebih mendustakan kamu dan lebih jauh dari hidayah serta perkara hak yang jelas yang diturunkan kepadamu.
*Karena itulah dalam firman selanjutnya Allahﷻ mengancam mereka melalui firman-Nya:
وَكَفٰى بِجَهَنَّمَ سَعِيْرًا
( Dan cukuplah (bagi mereka) Jahannam yang menyala-nyala api-nya. ) (An-Nisa, 4:55)
*Cukuplah neraka Jahannam sebagai siksaan buat mereka atas kekafiran dan keingkaran mereka serta'sikap menantang mereka terhadap kitab-kitab Allah dan rasul-rasul-Nya.
