بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۘ اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِيْنَ ﴿٧﴾
rabbis-samāwāti wal-arḍi wa mā bainahumā, ing kuntum mụqinīn
Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya; jika kamu orang-orang yang meyakini.
Tafsir Surah Ad-Dukhan Ayat: 7
( 6-7. ) Firman Allahﷻ
رَحْمَةً مِّنْ رَّبِّكَ اِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ * رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَ
( sebagai rahmat dari Tuhanmu. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui, Tuhan Yang memelihara langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya. ) (Ad-Dukhan, 44:6-44:7)
*Yang menurunkan Al-Qur'an adalah Tuhan yang menguasai langit dan bumi, Yang menciptakan dan Yang memiliki keduanya beserta segala sesuatu yang ada pada keduanya.
اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِيْنَ
( jika kamu adalah orang-orang yang meyakini. ) (Ad-Dukhan, 44:7)
Yaitu jika kamu adalah orang-orang yang membuktikannya dengan yakin.
