Tafsir Surah An-Nisa` Ayat: 71
*Allahﷻ memerintahkan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman agar bersikap waspada terhadap musuh-musuh mereka. Hal ini tentu saja menuntut adanya kesiagaan untuk menghadapi mereka dengan mempersiapkan semua persenjataan dan pasukan serta memperbanyak pasukan dengan mengadakan mobilitas umum untuk berjihad di jalan Allah.

*Yang dimaksud dengan lafaz TSUBĀTIN ialah berkelompok-kelompok, sekumpulan demi sekumpulan, dan satuan pasukan demi satuan pasukan. ( Tsubāt ) adalah bentuk jamak dari ( tsabatun ), tetapi adakalanya dijamakkan lafaz ( ast-tsabah ) ini menjadi ( tsibīna ).

*Ali ibnu Abu Talhah meriwayatkan dari Ibnu Abbas sehubungan dengan firman-Nya: ( majulah (ke medan pertempuran) berkelompok-kelompok. ) (An-Nisa, 4:71) Yaitu sekumpulan demi sekumpulan. Dengan kata lain, berpencar menjadi beberapa satuan pasukan. ( atau majulah bersama-sama. ) (An-Nisa, 4:71) Maksudnya, kalian semuanya maju menjadi satu dalam medan pertempuran.

*Hal yang sama dikatakan oleh Mujahid, Ikrimah, As-Saddi, Qata-dah, Ad-Dahhak, Ata Al-Khurrasani/Muqatil ibnu Hayyan, dan Al-Khasif Al-Jazari.

---

Tafsir Jalalain  Tafsir Muyassar