بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
دَرَجٰتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَّرَحْمَةً ۗوَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ﴿٩٦﴾
darajātim min-hu wa magfirataw wa raḥmah, wa kānallāhu gafụrar raḥīmā
(yaitu) beberapa derajat daripada-Nya, serta ampunan dan rahmat. Allah Ma-ha Pengampun, Maha Penyayang.
Tafsir Surah An-Nisa` Ayat: 96
*Allahﷻ memberitakan anugerah yang diberikan kepada mereka berupa tingkatan-tingkatan pahala di dalam gedung-gedung surga yang tinggi, semua dosa dan kesalahan diampuni, rahmat serta berkah Allah meliputi diri mereka; semua itu sebagai kebaikan dan kemurahan dari Allahﷻ buat mereka. Hal ini diungkapkan melalui firman-Nya:
دَرَجٰتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَّرَحْمَةً وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا
( (yaitu) beberapa derajat dari-Nya, ampunan serta rahmat. Dan adalah Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. ) (An-Nisa, 4:96)
*Di dalam kitab Sahihain telah disebutkan melalui Abu Sa'id Al-Khudri, bahwa Rasulullahﷺ telah bersabda:
اِنَّ فِى الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ اَعَدَّهَا اللّٰهُ لِلْمُجَاهِدِيْنَ فِيْ سَبِيْلِهٖ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ الاَرْضِ
( "Sesungguhnya di dalam surga terdapat seratus derajat (tingkatan) yang disediakan oleh Allah untuk orang-orang yang berjihad di jalan-Nya, jarak antara tiap-tiap dua derajat sama dengan jarak antara langit dan bumi. )
*Al-A'masy meriwayatkannya dari Amr ibnu Murrah, dari Abu Ubaidah, dari Abdullah ibnu Mas'ud yang menceritakan bahwa Rasulullahﷺ pernah bersabda:
مَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فَلَهٗ اَجْرُهٗ دَرَجَةٌ. فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُوْلَ اللّٰهِ وَمَا الدَّرَجَةُ. فَقَالَ اَمَا اِنَّهَا لَيْسَتْ بِعَتَبَةِ اُمُّكَ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ مِائَةُ عَامٍ
( "Barang siapa yang melepaskan anak panah (di jalan Allah), baginya pahala satu derajat. ) Seorang lelaki bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah derajat itu? Nabiﷺ menjawab: ( "Ingatlah, sesungguhnya derajat itu bukan tangga naik yang ada pada pintu rumah ibumu, jarak antara dua derajat adalah seratus tahun (perjalanan). )