Muhammad bin Hibban bin Ahmad bin Hibban atau Hatim at-Tamimi al-Busti as-Sijistani
صحيح ابن حبان ٢٦٤: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَحْمَدِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُصُّ بِمَكَّةَ وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ صَفْوَانَ وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ، إِنْ مَالَتْ إِلَى هَذَا الْجَانِبِ نُطِحَتْ، وَإِنْ مَالَتْ إِلَى هَذَا الْجَانِبِ نُطِحَتْ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَيْسَ هَكَذَا. فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَقَالَ: تَرُدُّ عَلَيَّ؟ قَالَ: إِنِّي لَمْ أَرُدَّ عَلَيْكَ، إِلاَّ أَنِّي شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَالَ: فَقَالَ: عَبْدُ اللهِ بْنُ صَفْوَانَ: فَكَيْفَ قَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ، قَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ، وَبَيْنَ الْغَنَمَيْنِ سَوَاءٌ، قَالَ: كَذَا سَمِعْتُ، كَذَا سَمِعْتُ، كَذَا سَمِعْتُ. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ شَيْئًا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَعْدُهُ، وَلَمْ يَقْصُرْ دُونَهُ.
Shahih Ibnu Hibban 264: Hasan bin Sufyan mengabarkan kepada kami, dia berkata: Utbah bin Abdullah Al Yahmadi menceritakan kepada kami, dia berkata: Ibnu Al Mubarak menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Suqah dari Abu Ja’far dari Ubaid bin Umair bahwa suatu ketika ia sedang menceritakan sebuah kisah di Kota Makkah. Dan di sana hadir Ibnu Umar, Abdullah bin Shafwan, dan beberapa orang dari kalangan sahabat Nabi S AW. Ubaid bin Umair berkata: Sesungguhnya Rasulullah SA W bersabda, 'Perumpamaan orang munaflq itu laksana kambing betina yang berada di antara dua ekor kambing Jantan (Al ghanamain). Jika la cenderung (menyukai) kepada sisi ini, niscaya la ditanduk. Sebaliknya Jika ia cenderung kepada yang lain, niscaya ia akan ditanduk.” Ibnu Umar berkata, “Redaksi hadits yang sebenarnya bukan demikian.” Mendengar itu, Ubaid bin Umair marah. Ia pun berkata, “Apakah engkau ingin menolak (hadits)ku?” Ibnu Umar menjawab, “Aku tidak bermaksud menolak (hadits)mu. Hanya saja aku menyaksikan langsung Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wa Sallam mengucapkannya." Abdullah bin Shafwan berkata, “Apa yang beliau ucapkan, wahai Abu Abdurrahman?" Ibnu Umar menjawab, “Beliau mengatakan: baina Ar-rabiidhain (di antara dua kambing yang berkumpul di kandang)." Abdullah bin Shafwan berkata, “Bukankah Ar-rabiidhain dan Al ghanamain itu sama?" Ibnu Umar menjawab, “Demikian yang aku dengar. Demikian yang aku dengar. Demikian yang aku dengar " Ibnu Umar apabila mendengar sesuatu (hadits) dari Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wa Sallam, maka ia tidak melebih-lebihkan dan tidak pula menguranginya. 586 3:28
Shahih Ibnu Hibban Nomer 264